Analyze results for measurements of interest

View data using a heatmap with selected measurement values including cell count, total outgrowth, average processes, and average branches.